Se celebrará el domingo 23 de junio

El día del Mundo Rural adelanta su fecha habitual y se celebrará el domingo 23 de junio. La iniciativa, surgida en el año 2000, tiene como objetivo recordar y preservar la vida agrícola de Miranda de Arga. Así, los vecinos y vecinas se transformaron por unas horas en agricultores, ganaderos, heladeros y en otros tipos de oficios derivados del mundo rural que, aun sin haber desaparecido del todo de la localidad, ha cambiado su forma manual de hacer las faenas.

*A lo largo de la mañana: Mercado tradicional en la Avenida San Benito; exposición de coches y motos antiguas en la era de Liborio; pasacalles con la txaranga, gaiteros y comparsa de gigantes; exhibición de animales y plantas de Toño y Guillermo Alfaro en el Centro Cívico

10:30 – 12:30 Una mañana en la era | Goiz bat larrainean:

  • 10:30 Siega a mano y labranza con layas | Eskuz segatu
  • 11:00 Almuerzo popular de magras | Hamaiketakoa txingarrekin
  • 11:30 Exhibición de labores agrícolas con maquinaria antigua: carga de paja, labranza y trilla | Nekazaritza-lanak antzinako makineriarekin erakutsi: lasto laborantza eta garia kargatzea.

11:00 Trashumancia

Desde los campos hasta Miranda de Arga. Recorrido: salida desde Campocahues, camino de Monte Alto y llegada a Miranda de Arga por la ermita del Cristo, continuando hacia Calle Baja y recogida en el corral.

mundo_rural_miranda_arga_2

11:30 Miranda desde la Torre del Reloj

Visita guiada gratuita a la Iglesia, su entorno y acceso a la Torre del Reloj a cargo de Rutas Vivamus. Salida desde la puerta de la Iglesia

12:00 – 14:00 Actividades

  • Muestra de oficios antiguos. Personas que injertan, varean colchones, hacen helados, alpargatas, tostones, sogas, vainicas, cañizos, trenzan ajos y trabajan la piedra. En la calle Pilares | Lanbide zaharren lagina. Txertatzaileak, koltxoiak makilaz jo, izozkigileak, abarketak, tostoiak, sokaginak, bainikak, kanizoak, baratxuriak txirikordatzen eta harria lantzen duten pertsonak. Pilares kalean.
  • Exposición fotográfica en el zaguán del Ayuntamiento | Argazki erakusketa udaletxeko ezkaratzean.
  • “Espumilla Ecuatoriana”. Elaboración de este dulce típico a cargo de la Asociación de Extranjeros de Miranda de Arga | «Ekuadorreko aparra». Gozoki tipiko hau Miranda Argako Atzerritarren Elkartearen eskutik egitea.

13:00 Entrada del ganado trashumante al corral

14:00 Baile de la Era en la plaza

18:30 Exhibición de deporte rural en el frontón